dimanche 1 avril 2018

Le béton menace encore Cala Tarida et Coralmar (traduction article du diario de ce dimanche

Urbanisme :Cala Tarida continue à suinter le béton. La réglementation urbaine dans ce domaine permet le développement de trois autres urbanisations, à l'exception de celle qui est en cours d'exécution. Le conseil municipal affirme qu'il ne peut pas les éviter.
Cala Tarida a le privilège douteux d'être le seul endroit des Pitiuses où de nouveaux développements continuent d'être approuvés . Partout de nouveaux bâtiments surgissent, mais de grands projets proches des plages continuent à émerger ici, comme si nous étions encore dans les années 80 ou 90. Des vagues successives de construction ont pris les premières et deuxièmes lignes de côte, alors maintenant les excavateurs sont déjà à un kilomètre de la rive, remplaçant la masse forestière par une grille uniforme de maisons et de rues, de béton et d'asphalte.
Cependant, à part la forêt de grues que l'on peut maintenant voir en arrivant à Cala Tarida, qui correspond à une nouvelle urbanisation en phase d'exécution, il en est une autre qui a réactivé ses procédures. Il est voisin de Cala Corral et correspond aux secteurs 4.23 et 4.24 des Règles d'urbanisme de Sant Josep, un instrument juridique qui brise tous les records de l'Antiquité, puisqu'il date de 1986. Le Conseil municipal est toujours incapable d'approuver la nouvelle planification .
Ces deux nouveaux secteurs, qui sont actuellement exposés au public, affectent une superficie de 185 000 mètres carrés et ils prevoient de construire des maisons et un hôtel 415 habitants . La zone est maintenant une zone forestière.
Le projet a été temporairement ralenti il ​​y a un an par la Commission Baléare de l'Environnement du gouvernement.
Le nouveau document a déjà été préparé et doit maintenant obtenir l'approbation de la Commission susmentionnée.

mercredi 28 mars 2018

Chaude ambiance

l’heure n’est pas à la détente entre les gérants des établissements nocturnes de West End et les autorités de San Antonio. Ces dernières, soutenues par le voisinage de ce quartier de débauche, ont décidé de la fermeture des terrasses à minuit et des bars eux mêmes à trois heures du matin. Tollé de leurs propriétaires qui évoquent leur quasi mort économique et qui redoutent que les ivrognes se répartissent dans les rues, bouteilles à la main, pour poursuivre leurs enivrantes nuits. Une chaude réunion s’est tenue cette semaine. La commune ne devrait pas céder, elle qui cherche à améliorer une image fort dégradée.

samedi 3 mars 2018

Étonnante grève

mieux ne pas être blessé ou malade ce mois : les gestionnaires d’ambulances annoncent une grève illimitée .
Comme sur la Péninsule, le temps a été froid et humide en janvier et février

jeudi 15 février 2018

Les voitures diesel enfin interdites aux Baléares

La réglementation sur le changement climatique prévoit de limiter les véhicules diesel des îles Baléares en 2025 et l'essence à partir de 2035. Toutes les voitures seront électriques en 2050.


Alexander Courtois | Palma15.02.2018 | 08:36


La loi sur les changements climatiques, initiée par le gouvernement sera définitivement présentée aujourd'hui. Elle interdira les voitures diesel dans les Baléares dans sept ans.  La flotte de voitures dans les îles sera électrique en 2050.
Les premiers véhicules concernés seront le diesel, que le gouvernement limitera à partir de 2025. Le prochain sera l'essence, mais déjà en 2035.
Les étrangers ne pourront venir sur l’île au volant de véhicules non conformes.



samedi 10 février 2018

Fermé et condamé

Une institution d’Ibiza, la librairie de Vara del Rey ferme. La faute, entre autres,  à la chute des ventes de journaux, désormais lus sur tablette.
Le promoteur immobilier allemand Mathias Kühn, dont l’implantation est forte aux Baléares, vient d’être condamné à six mois de prison pour les travaux illégaux entrepris sur son île privée de Tagomago en 2007 et 2008. S’y ajoutent 5400€ d’amende. Comme quoi la justice locale ne confond pas vitesse et précipitation.

vendredi 9 février 2018

Neige et restriction automobile

enfin: les autorités enivisagent de limiter l’entrée des voitures touristiques sur les îles cet été. Il faut dire que la situation devient intenable. Certains ne peuvent envisager de vivre sans leur petite auto qu’ils doivent même emmener dans leur chambre.
Rare: le continent n’est pas le seul à se couvrir de blanc. La neige est en effet tombé cette semaine sur Ibiza.

mardi 30 janvier 2018

les moules n'ont pas besoin de bronzer

C'est l'Université des îles baléares qui le dit:la crème solaire, qui contient du dioxyde de titane ,provoque un stress chez les moules. Ce produit, abondamment utilisé, trouble les éco-systèmes marins.
Sans rapport: Il y a moins d'étrangers permanents aux Pitiuses. La chute est constante depuis 5 ans: 23,5 % des habitants d'Ibiza et 31,2 % de Formentera sont étrangers. 33 828 habitants proviennent d'autres pays sur une population enregistrée de 143 856 unités; 3 838 résidents de Formentera sont non-espagnols sur 12 280 personnes. C'est le pourcentage le plus bas depuis 2011. Les Ibères sont en revanche plus nombreux