mercredi 28 décembre 2016

poubelles

la commune de Sant Josep punira dorénavant d'une amende de 2500 euros les propriétaires de voitures-poubelles abandonnées. Dix d'entre eux viennent d'en faire l'expérience

lundi 26 décembre 2016

cogneurs

on savait les Ibicencos peut respectueux de la loi (plus de deux mille chantiers illégaux pour la seule commune de Samta Eularia) , on les sait maintenant peu respectueux de leurs femmes et compagnes: en septembre,  le juge chargé de la violence faite aux femmes avait enregistré plus de 400 dénonciations en neuf mois, ce qui fait, compte tenu des jours fériés, plus de deux plaintes par jour. Pas de quoi être fiers.
A propos d'illégalité, le dépôt voisin du supermarché de l'urbanisation, transformé en trois appartements en qq week ebd en plein hiver, a été occupé ces derniers temps par des locataires fort discrets puisqu'ils se cachaient derrière de lourdes tentures d'où ne filtrait nuitamment qu'une fine lumière. Or, à propos d'électricité, nous savons que les bâtiments non officiels comme celui-ci ne peuvent être reliés au réseau. D'où vient donc cette électricité visible extérieurement TOUTE LA JOURNéE (lampes extérieures jamais étaientes...)? D'aucunes insinuent qu'elle provient tout simplement de l'urbanisation. Sûr que nos éclairés dirigeants élucideront cette question.

lundi 12 décembre 2016

illégalité


la commune de Santa Eularia a débusqué 1262 aménagements et constructions illégaux. La plus grande partie a été édifié sans licence. Il s'agit notamment d'agrandissements ou de piscines construits sans permis. Valeur  de l'illégalité: 47,4 millions d'euros


La mayor parte corresponden a ampliaciones sin licencia, nuevas edificaciones y construcciones de piscinas sin permiso | El valor catastral de todo lo que debe regularizarse asciende a 47,4 millones de euros, el 1,4% del valor total del muni

jeudi 8 décembre 2016

miracle

tout arrive à qui sait attendre: la station d'épuration de Cala Tarida, située au dessus de Coralmar, sur une colline auparavant boisée, va entrer en service. Il a fallu quinze ans de procédures et de travaux, avec de longues immobilisations du chantier, qui avait des allures de friches abandonnées. les eaux usées de cala Tarida, puis cala Codolar, Cala Moli et Cala Llentia seront progressivement traitées. La capacité de cette station est de 3500 mètres cubes de déjections. Elle est prévue pour 15 000 résidents.L'énergie lui est actuellement fournie par un générateur. .Les bassins ne sont pas fermés, il existe un risque de propagation de mauvaises odeurs suivant les vents. On verra à l'usage.

lundi 31 octobre 2016

Serpents

les trappes posées à Formentera et à Ibiza pour les piéger ont permis de capturer cet été 749 serpents.

mardi 25 octobre 2016

Ibiza pas épargné

l'île d'Ibiza n'est pas à l'abri des thèses islamistes: deux imams de la Mosquée de San Antonio, une ville pas qu'envahie par les touristes, ont été arrêtés. Ils soutiennent Daesch et dispensaient un enseignement dangereux pour les Chrétiens qui vont se faire bouffer tout crû avec le sourire.

dimanche 16 octobre 2016

Pauvre Formentera, riche Pacha

le groupe Pacha est en passe d'être vendu par son propriétaire fondateur à un Fonds d'investissement pour 350 millions d'euros.
Les 6000 habitants de Formentera doivent au contraire galérer pour supporter les plus de 200 000 visiteurs venus sur le seul mois d'août. Le trafic entre les Pitiuses a atteint 400 000 passagers. On vous laisse deviner la pression sur la nature.

vendredi 14 octobre 2016

350 euros par mois, un million et le viol de la loi

un million de passagers ont transité par l'aéroport: ce sont les chiffres arrêtés au mois de septembre: c'est bien entendu un record.
Cathy Guetta , en fait Catherine Lobé, est surtout connue comme l'ex de l'autre.
Sur Ibiza, cette impresario, commence à faite la une pour le viol répété de la loi.
La dame a construit une impressionnante maison au kilomètre 4 de la route de St Joseph.
Premier problème: elle avait obtenu une licence pour 450 m2. Elle a construit 1700 m2.
Pire: elle a transformé l'endroit en disco select, sans autorisation aucune. Les autorités l'ont découvert sur les réseaux sociaux, avec photos.

La commune étudie les futures amendes à infliger à la dame pour sa villa "Titanium", en fait un énorme immeuble.
autre inquiétude: 3% des urgences sont dues à l'abus de drogues.
dire qu'il y en a qui se plaignent: 115 000 personnes vivent aux Baléeares avec moins de 350 euros par mois


dimanche 9 octobre 2016

tourmente

les discothèques ont fermé ce dernier wek end: la saison s'est aussi conclue par une forte pluie et quelques inondations.
le trafic automobile n'a jamais été aussi fou: plus 8% de véhicules sur les autoroutes
l'événement du we était aussi un mariage entre deux Indiens: 600 invités sont venus du monde entier pour cette cérémonie qualifiée de spectaculaire.

vendredi 7 octobre 2016

Explosif

quatre obus de la dernière guerre ont été trouvés et désamorcés sur un terrain de cala Tarida, plus précisément près du restaurant Espartar ( rte de st Josep) sur un terrain où sont parqués des bateaux.
L'occupation hôtelière a été de 89 % cet été.

jeudi 22 septembre 2016

retard

la nouvelle station d'épuration de cala Tarida pas encore prête à fonctionner: on annonce un nouveau retard de plusieurs semaines
En attendant, un tuyau d'amener d'eaux usées et puantes s'est rompu au dessus du Marina: les eaux sales se sont répandues en milliers de litres, tantôt dans la nature, tantôt sur le chemin, descendant jusque vers le supermercado de l'urbanisation.
Autre souci écolo: 80 000 voitures circulent quotidiennement dans les rues d'Ibiza....
- les poissons pêchés dans les eaux des Pitiuses contiennent des micro plastiques: bon appétit
. les prévisionnistes prévoient un automne sec, plus que l'été, qualifié de plus frais que les années précédentes.

jeudi 15 septembre 2016

interdire l'entrée des voitures étrangères

La proposition ne manque pas d'intérêt: les experts en tourisme du gouvernement des Baléares recommandent  d'interdire l'entrée des Isles de Formentera et d'Ibiza aux voitures étrangères. Cette mesure ne s'appliquerait que durant les mois d'été. Cette proposition s'appuie sur un constat: 20 00 voitures cet été sur les 19 kilomètres de Formentera. Cette interdiction s'applique déjà  à Capri qui s'en félicite.

dimanche 4 septembre 2016

records, encore

que de bonnes nouvelles pour le tourisme local: il n'y a jamais eu autant de monde à Ibiza, dont l'acteur Johnny Deep, qui s'est envolé dimanche après 20 jours sur l'Ile. Records à l'aéroport, records sur les plages et sur les routes avec les inconvénients majeurs que l'on peut imaginer. cela devient totalement irrespirable en août. Autre conséquence: énorme chute du chômage, passé de près à 30 à 14 pour cent. Ce sont cependant des emplois saisonniers. La courbe devrait remonter. La station d'épuration devrait être mise en service prochainement, quand ils ont auront trouvé la clef du local technique...

jeudi 25 août 2016

cher

tous les records ont été battus cette année. Avec une surprise: le mois d'août a été le plus frais de ces dernières années.
Prix moyen d'une maison de luxe; 1,8 millions de francs.
Quant aux hôtels, leur prix moyen est de 211 euros à Ibiza ville en août...contre 90 euros à San Antonio, ce qui ne surprendra personne vu la qualité des touristes dans ce coin-là.

mercredi 17 août 2016

Surcharge

Les photos sont parlantes: la circulation est totalement paralysée aux entrées et sorties des villes de l'îsle.
Même problématique dans les hôpitaux: 50 urgences supplémentaires par jour et des heures d'attente.

dimanche 14 août 2016

imprévisible

c'est toujours la pagaille autour de la nouvelle station d'épuration de cala Tarida dont la construction, décidée en 2000, commencée, interrompue et plus ou moins terminée, devrait fonctionner dès ce mois...avec des générateurs, les machines n'étant pas encore connectées à la compagnie d'électricité.
Cela fait peur pour le fonctionnement futur de cette station non?
pagaille aussi sur les routes d'accès aux plages, totalement envahies de voitures parquées un peu n'importe comment. Les plages sont aussi bondées, les Baléares battant des records de fréquentation vu la fermeture aux touristes de nombreux pays méditerrannéens.
La situation est telle, avec un aéroport saturé, que le gouvernement étudie des mesures.

jeudi 7 juillet 2016

Mieux éviter d'être malade

C'est toujours inqualifiable à l'hôpital public de Can Misses: un millier de personnes attendent une opération et cinq mille une simple consultation.

mardi 21 juin 2016

Pièges à serpents

Pour faire face à l'envahissement de l'île par des serpents plus impressionants que dangereux (des couleuvres) les autorités ont fourni quelque deux cents pièges afin de les capturer.
Initiée en l'an 2000 la fameuse station d'épuration située au dessus de coralmar ne fonctionne toujours pas......faute d'électricité. Il fallait y penser

samedi 7 mai 2016

sans surprise et très inquiétant







 

 

jeudi 5 mai 2016

joie et dangers

Youpie! Si l'on en croit la presse locale qui le chante en choeur. Le chômage n'a jamais été aussi bas depuis 2008 sur les Pitiuses. Cette région a même enregistré le plus fort taux de progression d'emplois. Attention toutefois: il s'agit d'une courbe, certes montante, liée aux postes saisonniers. Mais les chiffres sont là. L'Espagne en général se porte mieux. Preuve que les sacrifices que d'autres pays voisins n'ont pas voulu ont rapporté.
Les Baléares devrait aussi connaître une forte progression du tourisme. D'après les enquêtes, la saison a démarré en mars déjà. Ibiza devrait recevoir 8 millions de visiteurs contre 6 mios en moyenne par le passé. De quoi inciter le gouvernement a développé et a présenté cette semaine un logiciel permettant de débusquer, puis de dénoncer avec une impressionnante amende, les locations au noir.
Cet afflux de touristes va engendrer un autre problème récurent: la hausse vertigineuse du trafic automobiles. Depuis avril déjà, les longues files de voitures encombrent les routes d'accès à Eivissa où il faut s'armer de beaucoup de patience pour trouver une place. Les automobiles sont déjà nombreuses à Coralmar. Cela promet de belles bagarres. Donc un conseil: préférez les transports publics et les deux roues. Les deux se trouvent à Cala Tarida et même à l'aéroport. Il ne faudra pas vous plaindre dans le cas contraire. Août s'annonce fou.

dimanche 17 avril 2016

totalement fou

cela paraît impossible. et pourtant. le journal local a consacré ce dimanche une longue enquête sur les prix pratiqués en août sur Ibiza
L'étonnement est grandissime: des individus n'hésitent pas à louer des caravanes sans eau à des prix dignes de Beverly Hills, note le diario.
Plus de 100 euros par nuit pour des trucs sans confort: plus de 300 euros par jour pour un bus pour prisonniers américains plus ou moins transformés . Bref, il y a incontestablement des petits malins qui profitent de l'attrait de l'île en été. Pas certain, en plus que ces gains sont déclarés.
Coralmar a connu une animation inhabituelle la semaine dernière avec ambulances, hélico, guardia civil etc...
Un Allemand de 78 ans à la recherche de son chien à Cala Comte, bien éloigné de Coralmar, s'est perdu. Il a marché, marché, nuitamment pour parvenir à Cala Corral où un jeune homme a repéré son corps étendu. Alerte rouge: le malheureux a été récupéré par hélico après une longue intervention.
-la piscine du Marina est ouverte
- à l'heure où nous écrivons, le déficit en eau de 47% à Ibiza.
- massacrés cet hiver, les terrains des bungalows sont remis en été: l'herbe n'a plus qu'à pousser

jeudi 31 mars 2016

tout rose sauf la route de Coralmar

Hausse de dix pour cent des maisons de luxe et augmenttaion réelle (cet hiver) et prévue (cet été) du nombre de passagers en direction d'Ibiza: tout est au beau fixe sur l'île. Ce n'est pas le cas à Coralmar où le vaste terrain des bungalows est toujours un vaste bourbier. La route d'accès n'est guère plus belle: il faut circuler entre les trous et même en évitant les reste d'un feu entre les garages et le Diana.

lundi 21 mars 2016

On étouffe

145 000 voitures sont enregistrées sur les Pitiuses: c'est deux fois plus qu'il y a dix ans. La problématique de la circulation et du parcage ne na pas s'améliorer.
Autre hausse: +35%.. c'est le nombre de passagers qui utilisent les compagnies à bas coût.

jeudi 17 mars 2016

Ecolos

D'un côté, l'île, qui étouffe en été, installe des bornes électriques pour voitures non polluantes, de l'autre elle prévoit un parking souterrain de dix millions au port d'Ibiza.
San Antonio demande plus de gardes civiles en été.
Le gouvernement veut paraît il lutter contre les taxis pirates, plus efficaces que la police jusqu'ici.

mardi 15 mars 2016

Trop beau

Le temps a été trop clément ce début d'année: les réserves d'eau ont chuté de 48 pour cent. C'est énorme.

samedi 12 mars 2016

Le pire des Baléares

Les vues aériennes sont parlantes. Le cadastre de l'île blanche a relevé 5000 constructions illégales pour les seules communes de San Antonio et de San Josep. Ces chiffres sont tellement supérieurs aux autres îles, que cette situation est présentée comme la pire des Baléares.

dimanche 14 février 2016

faut être chèvre

deux supermarchés: le Lidl de San Antonio et le Mercadona de Sant Joseph (sur la route d'Ibiza)  sont construits mais illégaux.
Il n'a jamais fait aussi chaud en janvier: jusqu'à 22 degrés.
Conséquence: les visites de l'île ont aussi été très abondantes
Il y avait trop de chèvres sur l'île-symbole Es Vedra. Elles ont mangé la verdure et transformé en désert une partie de cet îlot. Elles ont été retirées.

samedi 6 février 2016

étonnant

-un requin s'est échoué sur une plage de Figueretes, voisine d'Ibiza
- le personnel du nouvel hôpital de can Mises se plaint de la médiocrité des services de la buanderie et de la cuisine

dimanche 24 janvier 2016

les magouilles de feu l'architecte de Saint Joseph

TRADUCTION GOOGLE
Un expert révèle de nombreuses irrégularités dans l'octroi de licences pendant la période où le défunt Antonio Huerta a travaillé comme architecte municipal à Sant Josep, entre 1996 et 2006.
Presque tous les projets examinés ont été écrits par Pilar Fernandez (Keltike SL) lié au couple Huerta.
L'un des dossiers les plus frappants affecte la licence que Sant Joseph a accordé en décembre 2003 pour la construction d'un entrepôt au kilomètre 1,4 de la route de Sant Josep, Can Bellotera.
En Avril 2005, le développeur a demandé la fin des travaux pour le compte de Natalhecsa SL (entité qui a transmis le permis de construire), bien que les photos curieusement attachées "ne correspondent pas à celles d'un entrepôt, mais un établissement commercial appelé Supermercado Eroski Center ".

Dans son rapport, la technique Consell a conclu qu'il ne pouvait pas émettre un rapport favorable à l'octroi de la licence d'un entrepôt d'une superficie de 700 mètres carrés, car il a une connaissance de l'attribution du projet ou une étude approfondie de la zone de la performance suite à la modification de son tracé. Il souligne également que le projet a violé l'ordonnance 2 des règlements subsidiaires permettant de construire des magasins à 300 mètres carrés ou moins à condition qu'ils soient liés à une activité, qui ne se produit pas dans ce cas.
Mais, en dehors de ces irrégularités, compte tenu de l'expertise indique que "la réalité exécutée" (un supermarché), aurait été manipulé correctement licence avant la première activité fonctionne. En outre, au moment où le permis, conformément à la loi 11/2001, cette propriété ne pouvait pas être un domaine utile de vente et plus de 600 mètres carrés exposition a été traitée.
Construire 46 études et local Unlicensed trouve.
En Juin 2003, Sun Bay S.A.
 Il a demandé la permission de construire 46 studios et locaux à Sant Agusti, un projet de Pilar Fernández. Huerta a déclaré en faveur de l'octroi de la licence, mais pas d'accord sur le dossier en charge par la municipalité.
Ainsi, le rapport note que Consell ces œuvres sont «très avancés», bien qu'il ne semble pas d'autorisation au dossier. "On ne sait pas si il ya une autre", dit la technique, ajoutant que l'architecte municipal "ne pouvait pas émettre un rapport favorable" à la demande de licence, car il contient le projet de lotissement a finalement adopté et aucune étude complète de la zone de performance, qui est la même que dans le cas du supermarché et la plupart des autres cas examiné irréguliers.
En outre, la façade du projet gratuit envahi les espaces à usage public.
Le projet fils de Cala Vedella société Huerta.
 Le rapport d'expert indique que le règlement municipal Consell de Sant Josep exarquitecto signalé pour un projet visant à convertir une maison calé avec quatre piscines et jardins indépendants, sur un terrain de Cala Vedella.
Le promoteur est Euro Consult and Trading SL, dans laquelle Antonio Huerta Chamorro, fils du exarquitecto municipal apparaît comme «administrateur conjointe", a déclaré le rapport. Ce projet a été rédigé par Pilar Fernández.
Comité technique 
Consell conclut que le gouvernement ne devrait pas avoir accordé cette licence comme il l'avait déjà approuvé les instruments de planification (projet de zonage et d'étude détaillée) requis par la planification municipale.

  L'architecte municipal de Sant Josep rapporté pour un projet de 14 appartements, huit duplex, trois études, parking et piscine à Cala Carbo écrit par Pilar Fernández.
Le Conseil municipal a ordonné la suspension des travaux, avec l'approbation de Huerta, à la suite d'une plainte à propos de la construction de plus de l'usine autorisé. Cependant, Huerta dit en faveur de la suspension après, entre autres allégations, le couple justifier votre enfant qu'il n'y avait pas plus de hauteur, mais a dû creuser pour trouver un niveau de base correcte à augmenter, ce qui qui, selon lui, il n'a pas une structure de la plante.
Le rapport note qu'aucune preuve avait déjà approuvé le projet de lotissement, si elle dit qu'il est pas clair dans ce cas, si nécessaire. Cependant, les points forts techniques dans ce complot seuls pouvaient construire six maisons lorsque le projet avait le double (12). "Quelles que soient les erreurs du projet, le rapport technique aurait dû avertir les documents manquants pour l'approbation et la déclaration des paramètres par défaut. Il ne pouvait pas accorder la licence ", dit-il.

samedi 23 janvier 2016

l'avenir

1145 nouveaux nés sont apparus à Can Misses en 2015, 62 de moins que l'année précédente. vingt trois jumeaux sur l'ensemble

jeudi 21 janvier 2016

les résidents étrangers quittent Ibiza

du Diario d'Ibiza
La isla de Ibiza ha perdido 2.626 residentes extranjeros desde 2011, según la estadística del padrón continuo del 1 de enero de 2015 que hizo ayer pública el Instituto Nacional de Estadística. De ellos, 1.730 desaparecieron del registro el año pasado. Por el contrario, los residentes españoles han aumentado en 9.130 en los últimos cinco años, 2.423 solo en el ejercicio de 2015. Llama la atención especialmente el notable descenso de residentes alemanes: hay 2.597 empadronados, 1.429 menos que hace cinco años, lo que significa que esta nacionalidad ha pasado de ser el segundo grupo de extranjeros más numeroso en la isla (por detrás de los rumanos) al quinto puesto. El grupo de germanos se redujo un 14% el año pasado, mientras que los italianos, que son los extranjeros más numerosos en la isla de Ibiza, experimentan un ligero incremento y alcanzan los 4.324.
El 24%, población extranjera
La población de la isla de Ibiza es de 140.960 personas –693 más que en 2014–, de las que 107.342 son españoles y el 24% restante (33.622) extranjeros, una proporción que ha disminuido en un punto con respecto a 2014. Los europeos comunitarios (18.857) son los residentes más numerosos y representan el 56% de los extranjeros, pese a que se han reducido en 1.307 en el último año. A continuación se sitúan los procedentes de América (7.932), los africanos (4.750, la gran mayoría marroquíes) y los asiáticos (1.273).
Tras los italianos, que también continúan siendo la nacionalidad más numerosa en Formentera, en Ibiza el grupo de extranjeros con mayor presencia es el de marroquíes (4.109, una cifra similar a la de 2014), seguidos de los rumanos (3.918, un 6% menos que en 2014). Los británicos están en cuarto lugar (2.650, un 9% menos), alemanes (2.597) y ecuatorianos (1.976). Los marroquíes han superado a los rumanos, que en 2014 eran la segunda nacionalidad en número de empadronados. Los rumanos, al igual que los teutones, han perdido posiciones desde 2011, cuando eran la nacionalidad más numerosa de la isla.
Sant Joan tiene el mayor porcentaje de población extranjera de las Pitiusas, casi el 34%, seguido de Formentera, con el 31,8%. La proporción de empadronados de otras nacionalidades es del 25% en Vila y Santa Eulària y del 22,5% en Sant Antoni. Sant Josep es el municipio pitiuso que tiene el menor porcentaje de habitantes procedentes de otros países, el 19,5%.
En Formentera, al contrario que en Ibiza, los alemanes se mantienen en segunda posición (570, solo 29 menos que en 2014), seguidos de los marroquíes, que aumentan en 18 personas.

mardi 12 janvier 2016

meilleur

-la coûteuse rénovation de la piscine du Marina est achevée
- le chômage de longue durée a notablement diminué
- les nuits de janvier ont été les chaudes de tout temps
- la saison s'annonce très belle vu ce qui se passe dans les pays musulmans